KvízPart
 
ranglista fórum kagylók levelező kedvencek kvízírás
  Eddigi játékok száma:
294 050 925
Elérhető kvízkérdések:
742 674
Online játékosok: 5
     
FÓRUM
KvízPart hivatalos témák | Társasági élet | Játékok | Szójátékok | Ki tudja? | Kultúra, programok, utazás | Sport, hobbi, szórakozás | Tudomány, technika | Egyéb | Saját és kedvenc topikok | Összes topik | Topiknyitás
Átirat
Írjuk át át valamelyik közismert vers vagy dal egy - két versszakát úgy, hogy a magánhangzókat sorrendben megtartjuk, de a mássalhangzókat lecseréljük.
Aki felismeri az eredeti művet, írjon egy újat.
Jó szórakozást:)
Csiana
Topikgazda:  Csiana Dátum:  2011. szeptember 24. 10:33 Kedvenc: 
 
  RSS következő oldal >>
2966.
Dodi52
    2018. 03. 27. 19:55
Gratula! :)
előzmény: T a m a r a 1 - 2018. 03. 27. 19:53 
2965.
T a m a r a 1
    2018. 03. 27. 19:53
Szia!

Egy elfelejtett dal

Visszahoz egy régi perc, megidéz egy fénykép,
míg csak élnem kell, sose lesz másképp.
Ugyanaz a fájdalom, ugyanaz az érzés,
az a búcsúszó, amivel elmész.

Nem számít, hogy hány év messzeség,
az a perc ma sem múlt el még.

Teli voltunk élettel, szabad volt a szívünk,
és én úgy hittem, sose kell félnünk.
Hova lett a boldogság, hova a sok álom,
és ami nincsen már, mért kell hogy fájjon?

Nem számít, hogy hány év messzeség,
az a perc ma sem múlt el még.

Itt az éjjel és te nem vagy már velem,
hogy fogd a két kezem, úgy mint régen.
És ha hívlak, tudom, senki nem felel,
csak egy elfelejtett dal sír a szélben.

Hány év múlt el
és még mennyi kell
ahhoz, hogy újra kezdjem el?

https://www.youtube.com/watch?v=vqiSOzylL-c
előzmény: Dodi52 - 2017. 10. 19. 18:55 
2964.
Dodi52
    2017. 10. 19. 18:55
De neked kell egy lap

Nincs lapod, de élni kell. Ezt is éld meg tényként!
Így a végtelen most lenne tán szép.
Tudhattad, csak szánalom, tudhattad, csak féltés,
ha az új útról van kivel ellépsz.

Lesz tán itt sok száz végzetes kép,
s akarsz-e, vagy sem, úgy lesz szép.

Ne is mozdulj, ébredj fel! Maradj most csak kívül!
Félkész út nincsen, porfelleg nélkül.
Soha ne hagyd, hogy fogság foga marjon, rágjon!
Nézd, ha nincs Isten, hát élj megszokásból!

Lesz tán itt sok száz végzetes kép,
s akarsz-e, vagy sem, úgy lesz szép.

Visszatérned még nem kell talán neked.
S hogy sokat vétkezel? Túl hiszékeny.
Néha sírj, s ha unod, megismerheted
a rejtett jeleket, s csak hívj, ha mégsem!

Várj még, úgy kell.
Kérd és lesz hited,
ha olykor búsan menned kell.
előzmény: Virgó - 2016. 06. 01. 08:05 
2963.
Virgó
    2016. 06. 01. 08:05
GRAT!
előzmény: Marianne1 - 2016. 05. 31. 20:47 
2962.
Marianne1
    2016. 05. 31. 20:47
Sziasztok!

(...csak, hogy ne álljon...)

https://www.youtube.com/watch?v=cgxSbo-W7_M

Ady Endre: A Zozó levele

Párisba eljött egy legény,
Idegen volt a csókja s pénze.
Szegény Charles-om, ne szidj meg érte.

Bús virág a párisi lány,
Halvány kelyhét ahogy kinyitja,
Eljön a Pénz és leszakítja.

Kis testem borzad és remeg.
Ki vigyáz a szegény virágra?
Kell a harmat s a harmat drága.

Párisba eljött egy legény,
Idegen volt a csókja, pénze.
Szegény Charles-om, ne szidj meg érte.
előzmény: Virgó - 2016. 04. 21. 10:38 
2961.
Virgó
    2016. 05. 16. 09:17
A költő: NAGY TEREM.
előzmény: Virgó - 2016. 05. 11. 06:21 
2960.
Virgó
    2016. 05. 11. 06:21
Figyelem! A helyszín az idézet elején van: MÁRIS.
előzmény: Virgó - 2016. 04. 21. 10:38 
2959.
Virgó
    2016. 04. 21. 10:38
Itt az új cucc. Vigyázat! A leírt változathoz alkalmazkodtam!!!

MÁRIS VAN. EGY ÖTLET! KEVÉS?
HIGGY NEKEM, HOGYHA JÓ A MÉRCE,
KEVÉS A ZSETON, EZ ISTEN PÉNZE.

Ez egy nagy magyar költő egyik ismert, de nem kifejezetten híres versének első szakaszából lett átfirkantva.
előzmény: Virgó - 2016. 04. 21. 07:45 
2958.
Virgó
    2016. 04. 21. 07:45
Izé... Teljesen elvesztettem a fonalat. Még egyszer nekifutok.
előzmény: Dodi52 - 2016. 04. 20. 21:56 
2957.
Dodi52
    2016. 04. 20. 21:56
Oké! :)
előzmény: Virgó - 2016. 03. 11. 19:57 
2956.
Virgó
    2016. 03. 11. 19:57
Télleg. Erre nem figyeltem, bocs. Hamarosan pótolom a mulasztásomat.
előzmény: Dodi52 - 2016. 03. 11. 16:36 
2955.
Dodi52
    2016. 03. 11. 16:36
Virgóóóóó! Te jössz! :)
2954.
Dodi52
    2015. 12. 30. 11:51
Grat! :)
előzmény: Virgó - 2015. 12. 30. 09:38 
2953.
Virgó
    2015. 12. 30. 09:38
NAGY LÁSZLÓ

KI VISZI ÁT A SZERELMET

Létem ha végleg lemerűlt,
ki imád tücsök-hegedűt?
Lángot ki lehel deres ágra?
Ki feszül föl a szivárványra?
Lágy hantú mezővé a szikla-
csípőket ki öleli sírva?
Ki becéz falban megeredt
hajakat, verőereket?
S dúlt hiteknek kicsoda állít
káromkodásból katedrálist?
Létem ha végleg lemerűlt,
ki rettenti a keselyűt!
S ki viszi át fogában tartva
a Szerelmet a túlsó partra!
előzmény: Csiana - 2015. 12. 29. 22:43 
2952.
Csiana
    2015. 12. 29. 22:43
na így gondoltam:))

bár még így se ugrik be :)))
előzmény: Dodi52 - 2015. 12. 29. 22:39 
2951.
Csiana
    2015. 12. 29. 22:41
igen:))

az a Héja-nász az avaron:)))

csak a címet nem tudom kiradírozni, az egészet kellene:)) de most hogy így megbeszéltük adhatsz új címet neki segítségnek:)))
előzmény: Dodi52 - 2015. 12. 29. 22:37 
2950.
Dodi52
    2015. 12. 29. 22:39
Az igazi címével így néz ki:

Ki inni vágy, az elveszett

Nézem a részeg hegedűst,
ki világ-tükörbe merűlt,
s látott mindent. Kergette vágya,
mint ezüstös harci sárkánya.
Már lazul, de pőrén alszik ma
tíz nővel mindössze; kibírja!
Fizetség az ma nem lehet,
csak ha van előbb szeretet.
Túl mindenen nincs gondja. Ásít.
Vár mogorván, csókja se számit.
Nézem a részeg hegedűst,
mint cseppenti a keserűt.
Iszik, s immár fogytán hatalma
a szernek, mely ma újból hatna.
előzmény: Dodi52 - 2015. 12. 29. 22:37 
2949.
Dodi52
    2015. 12. 29. 22:37
Szia Nemzettkém!
Bocs, a cím nem tudom, hogy került oda!?
Azt ne vedd figyelembe!
S ha lehet, radírozd ki! :(
előzmény: Csiana - 2015. 12. 29. 22:12 
2948.
Csiana
    2015. 12. 29. 22:12
hú Nemzőm ez annyira jó hogy eszembe se jut más :))
előzmény: Dodi52 - 2015. 12. 29. 19:38 
2947.
Dodi52
    2015. 12. 29. 19:38
Köszi, Nemzettkém! :)

Nézz ma át az ablakon

Nézem a részeg hegedűst,
ki világ-tükörbe merűlt,
s látott mindent. Kergette vágya,
mint ezüstös harci sárkánya.
Már lazul, de pőrén alszik ma
tíz nővel mindössze; kibírja!
Fizetség az ma nem lehet,
csak ha van előbb szeretet.
Túl mindenen nincs gondja. Ásít.
Vár mogorván, csókja se számit.
Nézem a részeg hegedűst,
mint cseppenti a keserűt.
Iszik, s immár fogytán hatalma
a szernek, mely ma újból hatna.
előzmény: Csiana - 2015. 12. 28. 08:23 
2946.
Csiana
    2015. 12. 28. 08:23
hát persze:))
grat:)
előzmény: Dodi52 - 2015. 12. 27. 20:34 
2945.
Dodi52
    2015. 12. 27. 20:34
Mennyből az angyal... :)
előzmény: Csiana - 2015. 12. 27. 11:28 
2944.
Csiana
    2015. 12. 27. 11:28
ez is amolyan karácsonyi ének:))
előzmény: Csiana - 2015. 12. 23. 22:34 
2943.
Csiana
    2015. 12. 23. 22:41
Még azt hozzátenném hogy az átírat is fantasztikus volt:))
előzmény: Dodi52 - 2015. 12. 23. 16:09 
2942.
Csiana
    2015. 12. 23. 22:34
Köszi:)))

ELJŐ A HAJNAL
LETÖRT CSODÁKON
ÁLMOKON ÁTOSON,
SOK SZERETETTEL
KINCCSEL MELEGGEL
SZÁRNYÁN HOZ ÁBRÁNDOT.

Békés Karácsonyt, mindenkinek:)

előzmény: Dodi52 - 2015. 12. 23. 16:09 
2941.
Dodi52
    2015. 12. 23. 16:09
Gratu! :)
előzmény: Csiana - 2015. 12. 23. 09:44 
2940.
Csiana
    2015. 12. 23. 09:44
kukucs:)))

Ady Endre: Héja-nász az avaron

Útra kelünk. Megyünk az Őszbe,
Vijjogva, sírva, kergetőzve,
Két lankadt szárnyú héja-madár.
Új rablói vannak a Nyárnak,
Csattognak az új héja-szárnyak,
Dúlnak a csókos ütközetek.

Szállunk a Nyárból, űzve szállunk,
Valahol az Őszben megállunk,
Fölborzolt tollal, szerelmesen.

Ez az utolsó nászunk nékünk:
Egymás husába beletépünk
S lehullunk az őszi avaron.
előzmény: Dodi52 - 2015. 12. 22. 23:16 
2939.
Dodi52
    2015. 12. 22. 23:16
Kukucs! :)

Ez egy egész vers:

Csúnya telünk lesz. Trükk, manőver
nincs sok, csak színvak ember győzze!
Szétszakadt nyár zúg, jég dala száll.

Csúf dal szól itt. Macskadalárda
vartyog, s ma bús, méla lányka
zúzmara-bókot üvölt nektek.

Játsszunk varázslót! Tűzben járjunk!
Csatangolva, bőszen, ne várjunk
több okot, hogyha szebb lehetne.

S tenmagunkon próbáljunk végül
szent mágust, hátha belekékül,
s elpusztul az ős viadalon.
előzmény: Csiana - 2015. 12. 22. 22:24 
2938.
Csiana
    2015. 12. 22. 22:24
Majd lesem:)))
előzmény: Dodi52 - 2015. 12. 22. 22:22 
2937.
Dodi52
    2015. 12. 22. 22:22
Köszi, Nemzettkém! :)
Az első versszak két utolsó sorának az eee-i voltak ismerősek. :)
No, igyexem alkotmányozni valamitet. :)
előzmény: Csiana - 2015. 12. 22. 22:12 
 
  RSS következő oldal >>
vissza a lap tetejére
 

 

RSS Feliratkozás: Átirat című topik

 

 
    BELÉPÉS  
Regisztráció Elfelejtett jelszó

AJÁNLAT

    PARTI ZÓNA  
Nagykvízek
Gyorskvízek
PicClick
ORIGO játékok
    NAGYKVÍZEK  
Általános Általános
Magyarország Magyarország
Nagyvilág Nagyvilág
Sport Sport
Tanulás Tanulás
Technika Technika
Történelem Történelem
Irodalom Irodalom
Művészet Művészet
Nyelv Nyelv
Szabadidő Szabadidő
Társadalom Társadalom
Természet Természet
Zene Zene
    KVÍZKERESÉS  
Nagykvíz Gyorskvíz

AJÁNLAT

     
AJÁNLAT
Főoldal | Játékszabály | FAQ | Adatvédelem | Felhasználási feltételek | Jogok | Írj nekünk! | Médiaajánlat | Süti beállítások
Copyright © 2001-2022. New Wave Media Group Zrt. All Rights Reserved - Minden jog fenntartva